Halesworth…

Strahlend blauer Himmel, knallgelbe Rapsfelder, sattes Maigrün in Wald und Feld….da jubelt das Herzelein!

Und es jubelt auch, dass wir kaum quer und meist nur schräg zur Fahrtrichtung der letzten Eiszeit radeln (Stichwort Endmoräne). So hält sich das Geschnaufe bergauf in Grenzen.

Ein bisschen fühle ich mich wie zuhause, denn die Landschaft hier ähnelt der norddeutschen Ostseeküste zwischen Schleswig und Fehmarn sehr! Wieder macht die Architektur einen Unterschied, und in Suffolk auch besonders die Lieblingsfarbe vieler Hausbesitzer: rosa in allen Schattierungen!

.     

Bei uns in Deutschland hat es ja früher das Vorurteil gegeben, dass Engländer zu Snobismus neigen. Daran musste ich denken, als ich mir eine Fehlinterpretation dieses Verkehrsschildes ausmalte. Denn es heißt keinesfalls, dass es in England Straßen gibt, auf denen nur einzelne Automarken zugelassen werden!

Nein, es ist dem passenden deutschen Wort ganz nahe: Furt! Wie gut, dass die Regenmassen von gestern schon ein bisschen Zeit gehabt hatten abzulaufen….

Da das Thema uns so beschäftigt hatte, möchte ich in Sachen “Müll” berichten, dass das Phänomen abnimmt, je weiter wir nach Norden kommen! Hier in Suffolk kann man es fast schon vernachlässigen!

Lisette hat jetzt “pie+mash” für sich entdeckt! Das ist eine Blätterteigpastete, die die verschiedensten Füllungen haben kann (und sich daher auch prima zur Resteverwertung eignet). Dazu gibt es Kartoffelmus und Sauce. Heute unterwegs hat sie sogar eine Pastete mit Stilton-Käse verspeist!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert